Remove remaining .with_simplex_support=on from tests

diff --git a/tests/matrix_free/compute_diagonal_05.with_mpi=true.with_simplex_support=on.mpirun=1.output b/tests/matrix_free/compute_diagonal_05.with_mpi=true.mpirun=1.output
similarity index 100%
rename from tests/matrix_free/compute_diagonal_05.with_mpi=true.with_simplex_support=on.mpirun=1.output
rename to tests/matrix_free/compute_diagonal_05.with_mpi=true.mpirun=1.output

diff --git a/tests/multigrid-global-coarsening/multigrid_a_01.mpirun=1.with_trilinos=true.with_simplex_support=on.output b/tests/multigrid-global-coarsening/multigrid_a_01.mpirun=1.with_trilinos=true.output
similarity index 100%
rename from tests/multigrid-global-coarsening/multigrid_a_01.mpirun=1.with_trilinos=true.with_simplex_support=on.output
rename to tests/multigrid-global-coarsening/multigrid_a_01.mpirun=1.with_trilinos=true.output

diff --git a/tests/multigrid-global-coarsening/multigrid_p_01.mpirun=1.with_trilinos=true.with_simplex_support=on.output b/tests/multigrid-global-coarsening/multigrid_p_01.mpirun=1.with_trilinos=true.output
similarity index 100%
rename from tests/multigrid-global-coarsening/multigrid_p_01.mpirun=1.with_trilinos=true.with_simplex_support=on.output
rename to tests/multigrid-global-coarsening/multigrid_p_01.mpirun=1.with_trilinos=true.output